成办敬老会，场面热闹

*请点击观看2019年敬老会暨颁发学优奖励金云端相册。*

日期：2019年12月30日

新闻稿

担波罗里福建会馆
成办敬老会，场面热闹

担波罗里福建会馆于上周六晚在该会馆礼堂举行敬老会，同时颁发2017和2018学年会员子女学业成绩优良奖励金。

主席宋国翔乡长致词时，很欣慰地表示，他很高兴看到当晚乡亲们扶老携幼，踊跃出席。老中青少同聚一堂，欢度此2019年年终聚餐。

”许多公司、行号都会利用一年的尾声日子，举办年会，准备丰盛的菜肴宴请所有的员工聚餐。这些企业单位也会利用这一日，对上一年的公司状况进行总结，奖赏及表扬员工。”

宋国翔主席继续道: “担波罗里福建会馆虽然不是企业单位，然而大部分会员们都从商或务农的，所以今晚的聚餐就多了一层感恩的意义，感谢今年的平安和丰收。”

随着感恩而来的就是祝福分享。所以我们也趁这个美好的夜晚举行敬老会，同时颁发2017和2018学年会员子女学业成绩优良奖励金。“

宋国翔主席也借此机会，感谢赞助今晚餐宴经费的顾问和会员们，尤其是名誉顾问兼经济顾问拿督陈金明局绅的慷慨解囊。

据该会馆青年团长兼敬老会筹委会主席王振荣称，当晚共派发了41份敬老红包给65岁以上的长者；而会员子女学业成绩优良奖励金，2017学年共28份和2018学年共30份。

王振荣团长补充说，2017及2018学年两年内，共有5位会员子女大学毕业。他们是蔡依芸，朱泇霖，朱世腾，蔡恺羚，蔡依娗。他恭贺这五位青年俊杰学业有成，并祝福他们锦绣前程。

此外，妇女组主任兼副筹委会主席蔡金妹亦要感谢当晚的厨师阵容。这批乡长乡姐负责烹饪晚宴的菜肴。十多道福建传统大菜，令赴会的同乡们大快朵颐，吃的津津有味，赞不绝口。

欢愉的夜晚持续着，荡漾在卡啦OK即兴歌唱中，老中青少乡亲抢唛高歌，带来满堂欢笑声，为将要谢幕的2019年，留下美好的回忆。

请乡亲们浏览会馆网站 TamparuliHokkien.Blogspot.Com 观看记录该晚宴的云端相册。


担波罗里福建会馆2019年敬老会。前排左起副主席蔡金良，名誉顾问蔡江河，前财政林昆发，主席宋国翔和名誉顾问李发丁及两位优秀学子。

本月28日举行 敬老会暨颁发会员子女学优奖励金

日期：2019年12月9日

新闻稿

担波罗里福建会馆

本月28日举行

敬老会暨颁发会员子女学优奖励金 

担波罗里福建会馆订于2019年12月28日（星期六）晚上7时正在该会馆礼堂举行敬老会，同时颁发2017和2018学年会员子女学业成绩优良奖励金。

凡欲申请该项学优奖励金者必须复印子女的2017和2018学年考试成绩副本，写上会员名字及电话号码，在截止日期前呈交予王振荣团长（新兴茶室），逾期者恕不受理。申请截止日期为2019年12月20日（星期五）。

该会馆青年团长兼敬老会筹委会主席王振荣补充说，当晚还有个重头戏，那就是青年团将举办卡啦 OK歌唱赛，奖金丰富。有兴趣大展歌喉的老、中、青会员及家属都可致电016-5839121向他报名参赛。

此外，妇女组主任兼副筹委会主席蔡金妹称，目前她已招募到多位妇女组员加入厨师阵容，负责烹饪当晚的菜肴，一律以福建传统大菜为主。如还有妇女组员想大展身手，以厨艺造福乡亲们，非常欢迎向她报名加入该厨师阵容。

筹委会主席王振荣指出这项活动的宗旨乃是为了推广及传承敬老护幼文化，并吁请会员乡亲们届时扶老携幼踊跃出席盛会，一齐欢渡此2019年尾牙聚餐，并藉此聚会联络感情、促进乡谊。

担波罗里区 沙闽福联青数学赛 成绩揭晓

2019年9月1日 沙闽福联青数学赛 担波罗里区赛场 成绩揭晓如下：

一年级
冠军：赵威棚 （斗亚兰振新小学）
亚军：陈薇薇 （担波罗里中华学校）
季军：许兴佑 （担波罗里中华学校）

二年级
冠军：艾薇     （德里望国华小学）
亚军：贝特思 （德里望国华小学）
季军：卢喜丽 （德里望国华小学）

三年级
冠军：江宇哲 （斗亚兰振新小学）
亚军：凌瑞斌 （斗亚兰振新小学）
季军：伊文彬 （担波罗里中华学校）

四年级
冠军：艾莉莎 （古打毛律中华学校）
亚军：艾兹曼 （丁基兰中华学校）
季军：安妮    （担波罗里培理小学）

五年级
冠军：张哲  （斗亚兰振新小学）
亚军：艾莎  （丁基兰中华学校）
季军：邓瑜旋 （担波罗里中华学校）

六年级
冠军：建能    （古打毛律中华学校）
亚军：叶峻诚 （担波罗里中华学校）
季军：陈巧恩（担波罗里中华学校）

（担波罗里中华学校）

（斗亚兰振新小学）

（德里望国华小学）

（丁基兰中华学校）

（古打毛律中华学校）

（担波罗里培理小学）

担波罗里区成功举办沙闽福联青数学赛

日期：2019年9月5日

（新闻稿）

担波罗里区成功举办沙闽福联青数学赛

担波罗里福建会馆成功于上周日假担波罗里中华学校举办沙闽福联青数学比赛。在筹委会主席王振荣团长陪同下，由担波罗里福建会馆主席宋国翔乡长主持揭封礼。

当日共有六间该区域或邻近之华小参赛，包括担波罗里中华学校，担波罗里培理小学，斗亚兰振新小学，丁基兰中华学校，古打毛律中华学校和德里望国华小学。

参赛同学共有212位，分十间课室进行比赛。参赛同学于中午十二时三十分报到。 比赛于下午一时三十分开始，进行四十五分钟的比赛后，于二时十五分圆满结束。

赛后，每位考生顿感轻松，皆带着愉快的心情享用茶点。此次茶点由该会馆名誉顾问苏金祥和青团执委陈志祥共同赞助。

据担波罗里区赛筹委会主席王振荣团长称，在该考区参赛的学生将有机会赢取双份奖金 – 全州赛及担波罗里区赛。全州赛成绩预料会于十月中公布及举行颁奖典礼。

而担波罗里区赛成绩预料会于九月尾公布。届时王振荣团长将率领担波罗里福建会馆青年团执委一一拜访各校，颁发奖金于获奖的同学。比赛据参赛者年龄分6组，而每组冠、亚、季军奖金各别为RM150、RM100和RM50.

筹委会主席王振荣团长借此机会，感谢担波罗里中华学校李明香校长借出该校课室充当考场， 也感谢该校老师协助登记和监考。

担波罗里区沙闽福联青数学赛由担波罗里福建会馆主席宋国翔乡长主持揭封礼。从右起：李志刚，沈志新，青年团长王振荣，主席宋国翔，监考官杨淑仪老师，妇女组主任蔡金妹，蔡嫣莹，刘带娣。

本会馆青年团 协办 沙闽福联青数学赛

日期：2019年7月8日（新闻稿）

担波罗里福建会馆青年团  协办沙闽福联青数学赛

担波罗里福建会馆青年团协办沙闽福联青数学赛之担波罗里区考场。团长王振荣今日宣布将另外特别增设担波罗里区数学赛奖。这意味着在该考区参赛的学生将有机会赢取双份奖金 – 全州赛及担波罗里区赛。

担波罗里福建会馆青年团目前已拜访及成功邀请了六间该区域或邻近之华小参赛，包括担波罗里中华学校，担波罗里培理小学，斗亚兰振新小学，丁基兰中华学校，古打毛律中华学校和德里望国华小学。

担波罗里区考场定于担波罗里中华学校，参赛者须于当天（9月1日）中午12时正穿上整齐校服到该区考场报到。开幕礼将于下午1时正开始，而比赛则于下午2时正，与州内各地11区同步进行。

王振荣团长说，沙闽福联青常年举办数学赛，宗旨在于提升学生对数学兴趣和锻炼他们对数学敏锐度。据教育部最新推行的小学标准课程（简称为KKSR），学生须掌握‘知、做和使用’能力。故此，此全州数学赛将会是不错的评估。比赛据参赛者年龄分6组，即A组为7岁参赛者，B组为8岁参赛者。以此类推。

担波罗里区数学赛奖也将根据全州赛制分组，分为A 至 F 共6组。每组冠、亚、季军奖金各别为RM150、RM100和RM50.

参赛者需在2019年7月12日或之前把报名表格交回担波罗里区各校。有兴趣鼓励孩子参赛的家长，可向该区校方索取报名表格或者联络该区负责人王振荣 团长（016-5839121），报名费为RM6。逾期者恕不受理。比赛结果将在较后刊登沙巴州各报章及寄送到各校。

担波罗里福建会馆青年团长王振荣移交沙闽福联青数学赛报名表格予担波罗里中华学校李明香校长。

王振荣团长移交数学赛报名表格予担波罗里培理小学校长。

王振荣团长移交数学赛报名表格予丁基兰中华学校校长。

王振荣团长移交数学赛报名表格予古打毛律中华学校校长。

王振荣团长移交数学赛报名表格予德里望国华小学校长。

王振荣团长移交数学赛报名表格予斗亚兰振新小学校副校长。

年初八晚举办己亥年新春联欢晚会

请点击此浏览“2019己亥年新春联欢晚会”云端相册

新闻稿 （1/2/19）

担波罗里福建会馆年初八晚举办

己亥年新春联欢晚会

担波罗里福建会馆拟订于2019年2月12日农历年初八（星期二）晚上七时在该会馆礼堂举行“2019己亥年新春联欢晚会”。

该会馆青年团团长兼筹委会主席王振荣诚恳邀请该埠福建同乡届时阖家踊跃出席盛会，共同欢庆新春佳节，并藉此聚会联络乡情，欢叙畅谈；也恭祝同乡们都福星高照、生意兴隆、身体安康、事业顺利、新年进步、万事如意。

筹委会将委托该埠一间名餐馆为大家准备丰富的新年餐宴，同时安排新年歌唱表演以娱乐来宾。此外，儿童们将可以领取新年红包利市钱；会员来宾们可以一试开年好运到，赢取丰富的幸运抽奖奖品。

筹委会也礼聘祥龙瑞狮团前来表演助阵，以营造新年热闹气氛，呈现一片祥瑞景象。根据往年经验，届时锣鼓喧天，势必引来友族同胞一起观赏舞龙舞狮的精彩表演。该项新春晚会务必让大家乘兴而来、载兴而归，迎接美好丰收的一年。

兹列下担波罗里福建会馆2019己亥年新春联欢晚会筹委会成员名单 ：

大会顾问：   拿督郑观良博士局绅、拿督陈金明局绅、蔡金荣局绅、李发丁、蔡江河、陈碧联、颜文湘、蔡远昌、谢青云、苏金祥

大会主席：  宋国翔

筹委会主席：王振荣

秘书/宣传 ：叶丽明

财政/红包： 朱正忠

余兴节目/幸运抽奖： 刘带娣、陈玉琴

餐宴：      宋国翔， 蔡绵贵

饮品/柑子/糕饼： 蔡金良，蔡成键

场地布置：  王振荣及青年团

摄影：      沈连友

音响及龙狮表演:  沈志新

招待：      蔡金妹及妇女组

清理场地：  全体筹委会工作人员

筹委会主席吁请所有筹委会成员积极进行筹备工作，以确保该项新春联欢晚会顺利举行。

会员可以浏览该会网站 TamparuliHokkien.blogspot.com 取得更多信息。

担波罗里福建会馆第33届理事及执委将于年初八举办己亥年新春联欢晚会，前排中立者为沙闽福联会总会长丹斯里吴添泉博士。

2019 宣誓就职典礼

请点击此浏览2019宣誓就职典礼云端相册

新闻稿 (15/1/19)

担波罗里福建会馆就职礼

沙闽福联会总会长丹斯里吴添泉监誓

沙巴及纳闽福建社团联合会总会长丹斯里拿督斯里邦里玛吴添泉局绅博士，展望一个由属下各会员单位联合行商，共同协力提升本身会员经济实力的前景。

他指出，经商模式已改变，单打独斗拼天下已经行不通了，现在要的是团体行动力。沙闽福建人要提高自身的经济实力，首先就要会应用团体行动力。

其次是要守得住土地，尤其是住在乡下的福建同乡们，因为土地是最保值的资产，不怕战争，也不怕经济萧条。必要时可耕耘，开发经济源头。

第三，也是最重要的，福建同乡们必需要拥有经济知识，以便应对我国目前变化无常的经济气候。他呼吁各会员单位多举办经济研讨会；如有需要到，他应允提供资源协助举办。

丹斯里吴添泉局绅是于星期日晚上在担波罗里福建会馆2019/2020年度第33届理事会，第22届青年团及第15届妇女组执委宣誓就职典礼，致词时，如此表示。

较早时，担波罗里福建会馆主席宋国翔乡长致词也重点提到该会馆众会员的困境。事关该会馆大部分会员都从事小型生意，因为目前我国的经济气候低迷，而导致经营艰辛，寸步难行。他在此呼吁全国福联会及沙闽福联会多多关注小型商家的困境，接而与联邦政府和沙巴州政府举行对话，以期政府能做出对小商家亲善的经济政策。

主席宋国翔也借此机会，感谢沙巴及纳闽福建社团联合会众理事、各会员单位主席和代表、斗亚兰县华人团体领袖和该会的名誉顾问在百忙中拨冗出席，见证新届理事会、青年团及妇女组宣誓就职。

宣誓就职第33届理事会名单如下：
主席： 宋国翔
副主席： 蔡金良
秘书长： 叶丽明
财政长： 朱正忠
查账： 蔡绵贵
总务： 刘带娣
福利主任： 沈志新

青年团长： 王振荣
妇女主任： 蔡金妹
理事： 陈玉琴，蔡成健

宣誓就职第22届青年团名单如下：
团长：王振荣
副团长：沈连友
秘书：蔡嫣莹
财政：蔡嫣虹
执委：陈志祥、郑锦雄、谢正锋、郭建辉、李志刚

宣誓就职第15届妇女组名单如下：
主任：蔡金妹
副主任： 刘带娣
秘书： 郭素媚
财政： 陈玉琴
执委： 赵桂珠、苏日华、谢玉珠、杨艇莲、沈月芳

沙闽福联会总会长丹斯里吴添泉局绅在担波罗里福建会馆就职礼上致词。

担波罗里福建会馆2019/2020年度第33届理事会，第22届青年团及第15届妇女组执委与监誓人沙闽福联会总会长丹斯里吴添泉局绅合照。

监誓人沙闽福联会总会长丹斯里吴添泉局绅移交宣誓就职表给于担波罗里福建会馆主席宋国翔乡长。